再见了，铜环女又走了一个……接近400年的铜环文化，即使是本地人，很多都没看过铜环女 /Ring Ladies。
来自Bidayuh族群的她们，被称为是砂拉越最后5个Ring Ladies。
几年前，我们曾走访Padawan的Kampung Semban，就是政府为她们族群安排的重置区。她们从小就戴上铜环，这一戴就是一辈子。从最小可能6岁戴起，每年她们手腕和脚上都会再多戴几圈，直到手肘和膝盖为止。铜环对她们来说就是社会地位标志，也是吸引异性的象征。
今早在脸书看到5人当中第二年长的一位的铜环女“Nyukan ak Yan”离开的消息。
又想起当初看到在重置区的她。淳朴的笑容、还有她跳起原住民舞蹈，模仿老鹰翱翔的样子。
她话不多但亲切友善。有时候她们会让游客拍照赚钱；因为在她们心里，铜环始终是最珍贵的文化遗产。拜拜Nyukan ak Yan……
*消息来自Sandy Borneo
来自Bidayuh族群的她们，被称为是砂拉越最后5个Ring Ladies。
几年前，我们曾走访Padawan的Kampung Semban，就是政府为她们族群安排的重置区。她们从小就戴上铜环，这一戴就是一辈子。从最小可能6岁戴起，每年她们手腕和脚上都会再多戴几圈，直到手肘和膝盖为止。铜环对她们来说就是社会地位标志，也是吸引异性的象征。
今早在脸书看到5人当中第二年长的一位的铜环女“Nyukan ak Yan”离开的消息。
又想起当初看到在重置区的她。淳朴的笑容、还有她跳起原住民舞蹈，模仿老鹰翱翔的样子。
她话不多但亲切友善。有时候她们会让游客拍照赚钱；因为在她们心里，铜环始终是最珍贵的文化遗产。拜拜Nyukan ak Yan……
*消息来自Sandy Borneo
